A Montreal-based marketing firm is at the heart of a scheme involving a massive network of streaming websites that has scammed thousands of internet users out small amounts totalling hundreds of millions of dollars with promises of free unlimited access to premium content that they do not offer, a Radio-Canada investigation has found.