Beijing has reported its first local Omicron infection, according to state media, weeks before the Winter Olympic Games are due to start.